Přemýšlíte nad dovolenou a už teď víte, že se vám nechce trávit hodiny na cestě? Doporučujeme zkusit Polsko. Je relativně blízko, cenově dostupné a nabízí mnohem víc než jen rychlou zastávku u Baltu. Najdete tu hory, krásná historická města, dlouhé písčité pláže i místa, kam se dá vyrazit bez velkého plánování.
V tomto článku jsme pro vás vybrali nejlepší místa, kam vyrazit na výlet či dovolenou v Polsku. Najdete tu tipy pro rodiny s dětmi, páry i ty, kdo chtějí jen na pár dní změnit prostředí a načerpat energii.
10 tipů kam na výlet v Polsku
1. Gdaňsk


Jedním z nejkrásnějších měst v Polsku, kam můžete vyrazit na dovolenou, je bezesporu Gdaňsk. Už při první procházce historickým centrem vás okouzlí barevné měšťanské domy, dlážděné uličky a jedinečná atmosféra starého přístavního města. Gdaňsk má bohatou historii, která se prolíná s moderním životem. Město leží u Baltského moře, takže si kromě památek můžete užít i dlouhé písčité pláže a příjemné procházky podél pobřeží. Stačí pár minut a dostanete se do oblíbeného letoviska Sopot nebo do klidnějších přírodních částí. Gdaňsk tak nabízí ideální spojení poznávání, odpočinku i dovolené u moře.
- Turistické cíle: Dlouhý trh (Dlugi Targ), Neptunova fontána, Bazilika Panny Marie, přístav, Westerplatte
- Sportovní vyžití: Procházky podél moře, cyklistika, vodní sporty, koupání
- Stravování: Kavárny v historickém centru, restaurace s výhledem na přístav, moderní bistra i tradiční polská kuchyně
2. Zakopané


Jedním z nejoblíbenějších horských míst v Polsku, kam můžete vyrazit na dovolenou, je bezesporu Zakopane. Leží přímo pod Tatrami a už při příjezdu vás přivítají výhledy na horské štíty a typická dřevěná architektura, která dodává místu jedinečnou atmosféru. Zakopane je ideální volbou pro všechny, kdo chtějí spojit aktivní dovolenou v přírodě s pohodlím turistického zázemí. V létě je okolí rájem pro milovníky turistiky. Vyrazit můžete k horským jezerům, vodopádům nebo na hřebeny s krásnými výhledy. V zimě se Zakopane promění v jedno z hlavních lyžařských center v Polsku, kde si přijdou na své začátečníci i pokročilí. Kromě hor tu najdete i živé centrum plné restaurací, kaváren a trhů s místními specialitami.
- Turistické cíle: Morské oko, Kasprowy Wierch, Gubałówka, Dolina Kościeliska, Dolina Chochołowska
- Sportovní vyžití: Vysokohorská turistika, cyklistika, lanovky, lyžování, běžky
- Stravování: Tradiční horské koliby, restaurace s místní kuchyní, kavárny v centru města
3. Pobřeží Baltského moře


Jednou z nejoblíbenějších oblastí v Polsku, kam vyrazit na dovolenou, je pobřeží Baltského moře v okolí Sopot, Gdaňsk a Gdyně. Tato trojice měst, často označovaná jako Trojměstí (Trójmiasto), nabízí ideální kombinaci městské atmosféry, dlouhých písčitých pláží i příjemného zázemí pro dovolenou. Sopot je známý především jako přímořské letovisko s krásnou promenádou a nejdelším dřevěným molem v Evropě. Gdaňsk, jak už jsme zmínili nadchne milovníky historie a architektury a Gdyně působí moderněji a klidněji. Výhodou je, že mezi jednotlivými městy se snadno přesouváte vlakem nebo autem, takže můžete během jedné dovolené poznat více míst.
Celé pobřeží je typické širokými plážemi, jemným pískem a pozvolným vstupem do moře. I když Baltské moře nepatří mezi nejteplejší, v létě nabízí příjemné osvěžení a skvělé podmínky pro dlouhé procházky, cyklistiku nebo vodní sporty.
- Turistické cíle: molo v Sopotech, historické centrum Gdaňsku, přístav v Gdyni, pláže Baltského moře
- Sportovní vyžití: Koupání, vodní sporty, cyklistika, procházky podél pobřeží
- Stravování: Přímořské restaurace, bistra s rybami, kavárny na promenádě i moderní městská gastronomie
4. Mazurská jezera


Jednou z nejkrásnějších přírodních oblastí v Polsku, kam vyrazit na klidnější dovolenou, jsou bezesporu Mazury, nazývané jako země tisíců jezer. Už při příjezdu vás okouzlí rozlehlá vodní hladina, lesy a celkově klidná atmosféra, která je ideální pro odpočinek daleko od rušných turistických center. Pokud hledáte kombinaci přírody a aktivního odpočinku, tady jste správně. Oblast je proslulá především vodními sporty. Můžete si půjčit loď, vyrazit na paddleboard nebo jen relaxovat u vody. Zároveň tu najdete spoustu cyklostezek, turistických tras a menších městeček, kde se zastavil čas. Mazury patří mezi místa, kam se lidé často vracejí kvůli jedinečné pohodové atmosféře.
- Turistické cíle: jezero Śniardwy, jezero Mamry, Mikołajki, Giżycko
- Sportovní vyžití: Vodní sporty, plavání, cyklistika, turistika, rybaření
- Stravování: Restaurace u jezer, penziony s domácí kuchyní, menší bistra a kavárny
5. Polské Krkonoše


Jednou z nejdostupnějších oblastí v Polsku, kam můžete vyrazit na dovolenou nebo klidně jen na výlet, jsou Krkonoše na polské straně. Velkou výhodou je, že jsou opravdu za rohem. Z Česka sem dojedete během pár hodin a přitom vás čeká trochu jiná atmosféra než na naší straně hor. Oblíbeným výchozím bodem je především Szklarska Poręba, horské městečko obklopené přírodou, odkud se snadno dostanete na turistické trasy i k největším zajímavostem v okolí. Mezi ty patří například krásné vodopády, jako je Kamieńczykův vodopád nebo Szklarki, které patří k nejnavštěvovanějším místům v oblasti. Polské Krkonoše jsou ideální jak pro nenáročné výlety, tak i delší túry s výhledy na hřebeny hor. V zimě se pak promění v oblíbené lyžařské středisko, které ocení jak rodiny, tak rekreační lyžaři.
- Turistické cíle: Szklarska Poręba, Kamieńczykův vodopád, Szklarki, Sněžka, Szrenica
- Sportovní vyžití: Turistika, cyklistika, lyžování, běžky
- Stravování: Horské chaty, restaurace v horských střediscích, kavárny v centru městeček
6. Krakov a okolí


Jedním z nejkrásnějších měst v Polsku, kam můžete vyrazit na výlet, je Krakov. Historické centrum s dlážděnými uličkami, královský hrad Wawel a jedinečná atmosféra dělají z Krakova ideální místo pro víkendový pobyt i delší dovolenou. Město si vás získá nejen svou historií, ale i živou kulturou, kavárnami a příjemnou atmosférou. Velkou výhodou je i široké okolí, které nabízí další zajímavá místa k výletům. Nedaleko se nachází známý solný důl ve Wieliczce nebo bývalý koncentrační tábor Osvětim, který patří mezi silná historická místa. Pokud cestujete s dětmi (nebo si chcete užít trochu adrenalinu), rozhodně stojí za zmínku Energylandia – jeden z největších zábavních parků v Evropě, který se nachází jen kousek od Krakova a nabízí atrakce pro malé i velké.
TIP: Máte rádi zábavní parky? Mrkněte na náš výběr nejlepších v Německu.
- Turistické cíle: historické centrum Krakova, hrad Wawel, Rynek Główny, Wieliczka, Osvětim
- Sportovní vyžití: Procházky městem, cyklistika, výlety do okolí
- Stravování: Tradiční polské restaurace, moderní bistra, kavárny v historickém centru
7. Kołobřeh a západní pobřeží Baltského moře


Oblíbenou destinací Čechů je město Kołobřeh. Toto přímořské letovisko nabízí ideální kombinaci dlouhých písčitých pláží, lázeňské atmosféry a dobrého zázemí pro pohodovou dovolenou. Oproti známějšímu Trojměstí působí oblast klidněji a často i cenově dostupněji. Kołobřeh je známý nejen svými plážemi, ale také jako lázeňské město, kde si můžete dopřát odpočinek, procházky po promenádě nebo třeba wellness procedury. Okolí je ideální na cyklistiku a delší procházky podél moře, kde si užijete klid i krásné výhledy. Výhodou je i dobrá dostupnost z Česka a široká nabídka ubytování. Oblast tak patří mezi jistotu, pokud hledáte nenáročnou dovolenou u moře.
TIP: Rádi jezdíte do termálů? Jistě vás bude zajímat náš výběr nejlepších termálních lázní v Polsku.
- Turistické cíle: Kołobřeh, maják, přístav, lázeňská promenáda, pláže západního pobřeží
- Sportovní vyžití: Koupání, cyklistika, procházky, vodní sporty
- Stravování: Restaurace s čerstvými rybami, přímořská bistra, kavárny na promenádě
8. Vratislav (Wrocław)


Hledáte město v Polsku, kam můžete vyrazit klidně jen na výlet nebo na prodloužený víkend? Omrkněte Vratislav. Velkou výhodou je jeho dostupnost. Z Česka jste tu autem za pár hodin, takže jde o ideální tip i na kratší dovolenou bez složitého plánování. Vratislav si vás získá na první pohled svým barevným historickým centrem, množstvím mostů a pohodovou atmosférou. Typickým symbolem města jsou navíc malí bronzoví trpaslíci, které najdete doslova na každém kroku. Jejich hledání baví děti i dospělé a dává procházkám po městě úplně jiný rozměr. Město nabízí i spoustu míst, kam vyrazit za zábavou nebo odpočinkem. Velkým lákadlem je Zoo Wrocław s oblíbeným afrikáriem nebo moderní aquapark, který oceníte hlavně při horším počasí.
TIP: Baví vás navštěvovat aquaparky? Mrkněte na náš výběr největších aquaparků v Evropě.
- Turistické cíle: historické centrum, Rynek, Ostrov Tumski, Zoo Wrocław, afrikárium
- Sportovní vyžití: Procházky, cyklistika, aquapark, vodní aktivity
- Stravování: Restaurace v centru, kavárny na náměstí, moderní bistra i tradiční polská kuchyně
9. Pieniny


Jednou z méně známých, ale o to kouzelnějších oblastí v Polsku jsou Pieniny na hranici se Slovenskem. Oproti rušnějším Tatrám vás tu čeká klidnější atmosféra, krásná příroda a výlety, které zvládnou i méně zkušení turisté. Největším lákadlem je řeka Dunajec, která se vine mezi skalními útesy a vytváří jedinečnou scenérii. Oblíbeným zážitkem je plavba na tradičních dřevěných vorech, během které si můžete užít výhledy na okolní hory z úplně jiné perspektivy. Pieniny jsou pro vás ideální, pokud hledáte pohodovější dovolenou v přírodě bez davů turistů. Nabízí nenáročné túry, krásné vyhlídky i možnost kombinovat výlety s odpočinkem.
- Turistické cíle: řeka Dunajec, Trzy Korony, Sokolica, Szczawnica
- Sportovní vyžití: Turistika, cyklistika, rafting, plavba na vorech
- Stravování: Horské restaurace, penziony s domácí kuchyní, menší kavárny v okolních městech
10. Slovinský národní park


Jedním z nejzajímavějších míst v Polsku, které vás možná překvapí, je Słowiński národní park na pobřeží Baltského moře. Tato oblast je známá především svými pohyblivými písečnými dunami, které vytvářejí téměř pouštní krajinu. Právě kontrast mezi pláží, lesy, jezery a rozlehlými dunami je unikátní přírodní zážitek, který v Evropě nemá mnoho obdoby. Duny se navíc postupně přesouvají vlivem větru, takže krajina se neustále mění. Słowiński národní park je skvělý pro milovníky přírody, delších procházek a netradičních výletů. Pokud chcete na dovolené zažít něco jiného než klasické pláže nebo hory, tohle místo rozhodně stojí za zařazení do itineráře.
- Turistické cíle: pohyblivé duny, jezero Łebsko, Łeba
- Sportovní vyžití: Turistika, cyklistika, procházky, koupání u moře
- Stravování: Restaurace v Łebě, přímořská bistra, menší kavárny v okolí parků
Jak vybrat dovolenou v Polsku?
Než začnete vybírat konkrétní místo, zkuste si ujasnit, co od dovolené čekáte. Chcete spíš odpočívat u moře, vyrazit na hory, poznávat města nebo od každého trochu? Polsko je v tomhle překvapivě pestré, během jedné dovolené můžete zažít pláže, horské túry i historická města. Velkou výhodou je dostupnost. Spoustu míst zvládnete autem během pár hodin, takže není problém vyrazit klidně jen na prodloužený víkend. Ať už cestujete ve dvou, s rodinou nebo s přáteli, stačí si jen ujasnit priority a podle toho vybrat oblast, která vám bude sedět nejvíc.
Aktivní dovolená v horách
Pokud si pod pojmem dovolená představíte spíš pohyb než lehátko, Polsko vás mile překvapí. Oblíbené jsou především Tatry v okolí Zakopaného nebo Krkonoše na polské straně, které jsou skvěle dostupné i z Česka. Najdete tu jak náročnější horské túry, tak i jednodušší trasy s krásnými výhledy, které zvládne téměř každý. Velkým benefitem je i dobré zázemí: lanovky, horské chaty nebo restaurace, kde si po výletě můžete odpočinout.
Kam na výlet v Polsku za odpočinkem?
Ne každý výlet musí být o kilometrech v nohách. Pokud chcete spíš zpomalit, ideální volbou je polské pobřeží Baltského moře nebo klidné oblasti jako Mazurská jezera. U moře vás čekají dlouhé písčité pláže a příjemná atmosféra přímořských měst, u jezer zase ticho, příroda a klid mimo hlavní turistická centra. Obě varianty mají jedno společné, prostor opravdu si odpočinout a na chvíli vypnout.
Kam na výlet v Polsku s dětmi?
Dovolená s dětmi má svoje specifika, ale i v tomhle směru má Polsko co nabídnout. Skvělou volbou jsou například oblasti u moře, kde najdete pozvolný vstup do vody, spoustu atrakcí i dobré zázemí. Oblíbená jsou také města jako Krakov nebo Vratislav, kde kromě památek najdete i zábavu: zoologické zahrady, aquaparky nebo zábavní parky. Stačí jen přizpůsobit tempo a vybrat místo, kde si odpočinete vy i děti.
Dovolená pro dva
Pokud plánujete dovolenou ve dvou, Polsko nabízí spoustu příjemných míst na víkend i delší pobyt. Romantickou atmosféru najdete ve starých městech jako Krakov nebo Gdaňsk, klid zase v přírodě u jezer nebo v horách. Velkým benefitem je i široká nabídka ubytování, od menších penzionů po moderní hotely a wellness pobyty. Ať už chcete poznávat, odpočívat nebo kombinovat obojí, Polsko je v tomhle směru příjemně univerzální.
TIP: Hledáte wellness pobyt pro dva? Mrkněte na naše doporučení.
Polsko možná není první země, která vás při plánování dovolené napadne, ale o to víc vás může překvapit. Nabízí krásnou přírodu, zajímavá města i dostupnost. Ať už vás láká moře, hory nebo poznávání, věříme, že si z našich tipů vyberete místo, kam se budete rádi vracet. Stačí si jen vybrat a vyrazit.
